Jacob & Co. presenta la primera evolución del modelo The World Is Yours Dual Time Zone lanzado en 2023, un modelo que eleva el concepto de la doble zona horaria a una nueva dimensión técnica y estética. Esta fascinante colección, que ahora se enriquece con la introducción de un tourbillon, rinde homenaje al primer reloj que Jacob Arabo recibió de su padre a los 13 años y cuyo mensaje rezaba: “Hijo mío, el mundo es tuyo. Ve y explóralo”. Este acontecimiento, sin duda, marcó el inicio de la pasión de Arabo por la relojería. 

El nuevo tourbillon se sitúa en el punto más alto de la esfera, fusionando ingeniería y diseño en una jaula de zafiro transparente. Esta construcción crea la ilusión de flotación, permitiendo que la rosa de los vientos, elemento característico de la colección, mantenga su protagonismo. Además, el tourbillon gira cada 30 segundos, dos veces más rápido que un mecanismo convencional, optimizando su desempeño y estabilidad.

Evolución mecánica

Manteniendo los 43 milímetros de diámetro en la caja y la confección en oro rosa de su predecesor, el The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon introduce cambios fundamentales en su estructura interna. La esfera conserva su temática, con un mapa del mundo grabado en titanio, tratado con un acabado PVD azul y detalles en oro rosa. Sin embargo, el nuevo calibre JCAA45 ha modificado la curvatura de la Tierra representada en la esfera, aumentando la profundidad visual del conjunto.

Una de las novedades en términos mecánicos de este modelo es la incorporación de un microrrotor descentrado de platino 950, encargado de alimentar el movimiento automático sin aumentar el grosor del reloj. Esta configuración inusual impuso desafíos técnicos considerables, pues el tourbillon central requiere un equilibrio meticuloso para garantizar su funcionamiento preciso.

El reloj conserva su capacidad de mostrar dos husos horarios independientes con ajuste al minuto exacto. Cada zona horaria cuenta con una subesfera: la superior, con números romanos, y la inferior, con números arábigos. La corona de tres posiciones permite configurar ambos horarios sin dependencia entre ellos, lo que resulta particularmente útil en regiones con diferencias horarias no convencionales, como India (UTC +5:30) o Nepal (UTC +5:45).

El perfil curvado de la caja responde a las necesidades del nuevo movimiento. Su grosor varía entre 10.4 milímetros en el borde y 18.1 milímetros en el centro, integrándose ergonómicamente con la muñeca. La ausencia de bisel y la transición fluida entre caja y cristal refuerzan su diseño contemporáneo.

El mundo en movimiento

La esfera del reloj es, en la misma medida, una obra de ingeniería y de arte. Fabricada en titanio, su superficie curva se logra mediante un proceso de estampado y grabado láser de alta precisión, definiendo con detalle los continentes. Después, se aplica un tratamiento PVD azul, seguido de una eliminación selectiva de material para revelar el dorado en ciertas zonas geográficas. Esta meticulosa ejecución garantiza un contraste visual impactante y una durabilidad excepcional.

En el fondo de la caja, un cristal de zafiro azul serigrafiado completa la representación cartográfica, asegurando que las regiones no visibles en la esfera principal también estén representadas. Este diseño tridimensional refuerza la filosofía del reloj: el mundo en la muñeca del usuario, listo para ser explorado.

This interview with Aurelia Figueroa, Breitling’s Chief Sustainability Officer, explores the brand’s sustainability advancements and strategy. With over 15 years of experience in sustainability initiatives across the public and private sectors, Aurelia has led key efforts in the luxury industry and the development of transformative sustainability strategies.

In this discussion, Aurelia highlights Breitling’s major sustainability milestones, focusing on material traceability, circular economy, and women’s economic empowerment. She also explains how the brand balances luxury with ethical and sustainable practices and shares her vision for the future of the industry.

This interview is essential to understanding Breitling’s commitment to sustainability and how the luxury industry can lead the way toward responsible change.

_____________________________________________________________________

By: Alessandra Huergo

AH: Breitling has made significant strides in sustainability. Could you share the brand’s key milestones in this journey and how they align with your long-term sustainability goals?

Aurelia Figueroa: Thank you, Alessandra. It’s great to meet you and I appreciate your time for this interview. We have several ambitious targets, which we outline in our 2024 Sustainability Mission Report. Among them, I’d like to highlight a few key achievements. First, ensuring full traceability of our materials is a priority. By March 2026, our goal is to have fully traceable gold and diamonds. So far, we’ve achieved traceability for one-third of our collection, a major accomplishment that required reworking our supply chains entirely.

Additionally, we’ve established community-based value chains, moving beyond traditional commodity-based sourcing. Through our Better Gold Premium Fund, we are funding the education of 27 students in a Colombian community six hours north of Medellín. This initiative, along with our Better Diamond Fund, also supports women’s economic empowerment. Moreover, our climate targets have been validated by the Science-Based Targets Initiative, reinforcing our commitment across the supply chain. For further details, we can provide the full report.

AH: Sustainability is a broad concept. What does it mean specifically for Breitling, and how is the company integrating it into every aspect of its operations?

Aurelia Figueroa: We approach sustainability from a value creation perspective. This means embedding sustainability into our business strategy, ensuring resilience, and creating shared value across our supply chains. Rather than treating it as an isolated effort, we incorporate it into our strategic decision-making.

AH: How does Breitling balance the demand for luxury and exclusivity with the growing need for sustainable and ethical practices in the industry?

Aurelia Figueroa: Our approach is rooted in responsible sourcing. We took a pioneering step by actively engaging in artisanal and small-scale mining in Latin America and transitioning to lab-grown diamonds. These decisions reflect our commitment to sustainability while maintaining our luxury identity. Our 2024 Sustainability Mission Report highlights these efforts as part of Breitling’s 140-year legacy of innovation.

AH: Circular economy principles are gaining traction in various industries. How is Breitling approaching product lifecycle management, including recycling and upcycling of its materials?

Aurelia Figueroa: This is crucial for our sustainability strategy. We have introduced upcycled packaging made from 100% recycled and recyclable materials. Another key initiative is our certified pre-owned program, launched in partnership with Buguga. Additionally, our Rewind program in France reintroduces vintage and second-hand watches to the market, reinforcing our commitment to circularity.

AH: What legacy do you hope to leave in terms of sustainability at Breitling, and what impact would you like the brand to have on the global conversation about responsible luxury?

Aurelia Figueroa: I hope to leave a legacy of collaboration, transparency, and accountability. Sustainability is a shared responsibility, and being part of Breitling’s pioneering spirit has been an honor. Our commitment to these values ensures a lasting impact.

AH: Thank you, Aurelia, for sharing your insights. It’s inspiring to see how Breitling is redefining luxury through sustainability.

No te pierdas la entrevista en Español.

Esta entrevista con Aurelia Figueroa, Directora de Sostenibilidad de Breitling, profundiza en los avances y estrategias de la marca en sostenibilidad. Con más de 15 años de experiencia en iniciativas de sostenibilidad en los sectores público y privado, Aurelia ha liderado esfuerzos clave en la industria del lujo y en el desarrollo de estrategias de transformación sostenible.

En la conversación, Aurelia comparte los hitos más importantes de Breitling en sostenibilidad, su enfoque en la trazabilidad de materiales, la economía circular y el empoderamiento económico de las mujeres. También discute cómo la marca equilibra el lujo con prácticas éticas y sostenibles, y su visión sobre el futuro del sector.

Esta entrevista es esencial para comprender el compromiso de Breitling con la sostenibilidad y cómo la industria del lujo puede liderar el cambio responsable.

________________________________________________________________________

Por: Alessandra Huergo

AH: Breitling ha logrado avances significativos en sostenibilidad. ¿Podrías compartir los hitos clave en este camino y cómo se alinean con sus objetivos a largo plazo?

Aurelia Figueroa: Gracias, Alessandra. Es un placer conocerte y aprecio tu tiempo para esta entrevista. Tenemos varias metas ambiciosas, que detallamos en nuestro Informe de Misión de Sostenibilidad 2024. Entre ellas, quiero destacar algunos logros clave. En primer lugar, garantizar la trazabilidad completa de nuestros materiales es una prioridad. Para marzo de 2026, nuestro objetivo es lograr una trazabilidad total del oro y los diamantes. Hasta ahora, hemos alcanzado esta trazabilidad en un tercio de nuestra colección, lo cual ha sido un gran logro, ya que implicó rediseñar por completo nuestras cadenas de suministro.

Además, hemos establecido cadenas de valor basadas en la comunidad, alejándonos del enfoque tradicional basado en materias primas. A través de nuestro Fondo Better Gold Premium, financiamos la educación de 27 estudiantes en una comunidad colombiana a seis horas de Medellín. Esta iniciativa, junto con nuestro Fondo Better Diamond, también respalda el empoderamiento económico de las mujeres. Además, nuestras metas climáticas han sido validadas por la Iniciativa de Objetivos Basados en la Ciencia, reforzando nuestro compromiso en toda la cadena de suministro. Si deseas más detalles, podemos proporcionarte el informe completo.

AH: La sostenibilidad es un concepto amplio. ¿Qué significa específicamente para Breitling y cómo la integra en todos los aspectos de sus operaciones?

Aurelia Figueroa: Lo abordamos desde una perspectiva de creación de valor, lo que significa incorporarla a nuestra estrategia empresarial. Esto nos permite garantizar resiliencia y generar valor compartido en toda nuestra cadena de suministro.

AH: ¿Cómo equilibra Breitling la demanda de lujo y exclusividad con la creciente necesidad de prácticas sostenibles y éticas en la industria?

Aurelia Figueroa: Nuestro enfoque se basa en la obtención responsable de materiales. Hemos tomado medidas pioneras, como trabajar con minería artesanal en América Latina y adoptar diamantes cultivados en laboratorio. Estas decisiones reflejan nuestro compromiso con la sostenibilidad sin comprometer nuestra identidad de lujo.

AH: Los principios de economía circular están en auge. ¿Cómo aborda Breitling la gestión del ciclo de vida de sus productos, incluyendo el reciclaje y la reutilización de materiales?

Aurelia Figueroa: Es fundamental en nuestra estrategia. Hemos introducido empaques reciclados y reciclables al 100%. También lanzamos nuestro programa de relojes certificados de segunda mano con Buguga y, en Francia, nuestro programa Rewind reintroduce relojes de lujo de segunda mano en el mercado.

AH: ¿Qué legado esperas dejar en Breitling en términos de sostenibilidad y qué impacto te gustaría que tuviera la marca en la conversación global sobre el lujo responsable?

Aurelia Figueroa: Espero dejar un legado de colaboración, transparencia y responsabilidad. La sostenibilidad es un esfuerzo colectivo, y ser parte del espíritu pionero de Breitling ha sido un honor.

AH: Gracias, Aurelia, por compartir tu visión. Es inspirador ver cómo Breitling está redefiniendo el lujo a través de la sostenibilidad.

No te pierdas la entrevista en inglés.

Un tributo a la cultura urbana

Maurice Lacroix expande su serie Urban Tribe con una colaboración que trasciende los límites entre el arte y la relojería. El Aikon Automatic Wotto Limited Edition, con sólo 1 mil unidades disponibles, fusiona la precisión suiza con la creatividad del artista británico radicado en California, Wotto. Su diseño grabado refleja un universo gráfico vibrante, con detalles inspirados en el característico estilo doodle (garabato) del creador. 

Esta edición especial encuentra su origen en 2021, cuando el artista húngaro @Timeengraver intervino un Aikon y lo compartió en Instagram, lo que llevó a la creación de los modelos Aikon Automatic Urban Tribe y Aikon Automatic Skeleton Urban Tribe. Ahora, Maurice Lacroix colabora directamente con Wotto para dar vida a una nueva interpretación de este concepto, consolidando su compromiso con la innovación estética dentro de la relojería de lujo.

Un diseño con identidad propia

El Aikon Automatic Wotto Limited Edition no es simplemente un reloj decorado; es una obra de arte portable. Su caja de acero de 42 milímetros, junto con el bisel y el brazalete integrado, están grabados con los característicos símbolos de Wotto: setas, corazones, fantasmas en monopatín y rayos se distribuyen a lo largo de la superficie metálica, generando un efecto tridimensional gracias al contraste entre los acabados pulidos y las áreas grabadas. Además, cada eslabón del brazalete cuenta una historia propia, creando una narración visual continua alrededor de la muñeca.

La esfera es el centro de atención, desde luego. Por primera vez en la serie Urban Tribe, Wotto tuvo total libertad creativa para diseñar la esfera. Sobre un fondo gris neutro, aparecen figuras en una gradación cromática de amarillo a azul, dando vida a un universo de personajes en constante movimiento. Los índices metálicos, minimalistas y discretos, evitan competir con la ilustración principal, permitiendo que el arte sea el verdadero protagonista.

El corazón de la obra

Detrás de su audaz apariencia, este modelo alberga el calibre automático ML115, un mecanismo fiable con 38 horas de reserva de marcha. La caja, resistente al agua hasta 200 metros, cuenta con un fondo transparente de cristal de zafiro antirreflectante, que permite admirar el funcionamiento del movimiento.

El Aikon Automatic Wotto Limited Edition es una pieza que captura miradas y despierta conversaciones. Su diseño atrevido, combinado con la excelencia de la relojería suiza, lo convierte en un objeto de deseo tanto para coleccionistas como para aficionados al arte urbano. Con esta edición limitada, Maurice Lacroix reafirma su capacidad de innovación y su apertura a nuevas formas de expresión dentro del mundo de la alta relojería.

NO TE PIERDAS: Nuevos AIKON Automatic Skeleton de Maurice Lacroix

Tiffany & Co. ha transformado algo tan cotidiano como los taxis, en una obra de arte. El Reloj Tiffany Taxi es una pieza inspirada en los legendarios taxis neoyorquinos de los años 50. Esta pieza encapsula el dinamismo de la ciudad que nunca duerme y el legado que esta ha impreso en la maison.

Un ícono neoyorquino convertido en diseño de lujo

Nueva York es una musa inagotable para Tiffany & Co., y en esta ocasión, la firma rinde homenaje a sus calles vibrantes con un diseño que evoca nostalgia y modernidad. Confeccionado en aluminio de alta calidad, este reloj adopta el inconfundible tono Tiffany Blue®, un sello distintivo que ha trascendido generaciones. Sus líneas evocan la silueta clásica de los taxis vintage, con detalles meticulosamente trabajados que capturan su esencia.

Detalles, detalles

Más allá de su diseño, el Reloj Tiffany Taxi es un testimonio de la creatividad de la firma. Cada curva, cada textura y cada matiz han sido cuidadosamente concebidos para ofrecer una pieza que no solo marca el tiempo, sino que también cuenta una historia. Destacan elementos como su distintivo letrero de “TAXI” sobre el parabrisas y la estructura aerodinámica que rinde tributo a la era dorada de los automóviles en Manhattan.

Un reloj que trasciende el tiempo

Además de ser un guarda tiempos, los amantes de la ciudad perfecta sabemos que es un objeto perfecto para decorar (funcionalmente) nuestros espacios con una dulce melancolía de aquella ciudad. Su funcionalidad se fusiona con el carácter escultórico.

Disponible en una edición limitada, este reloj es el complemento perfecto para quienes buscan una pieza con historia, sofisticación y exclusividad.

No te pierdas: Tiffany & Co. Bird on a Pearl: un tributo a Jean Schlumberger.

Un legado de exploración y protección

Blancpain reafirma su compromiso con la preservación de los océanos con el lanzamiento del Fifty Fathoms Tech BOC IV, una edición limitada de 100 piezas. Como parte de la iniciativa Blancpain Ocean Commitment, este modelo no solo representa la excelencia en relojería, sino que también contribuye a la investigación y conservación marina. Además, lo recaudado por su venta se destinará al Blancpain x Sulubaaï Marine Research Center, un proyecto dedicado a la protección de los ecosistemas acuáticos en Filipinas.

Desde la creación del Fifty Fathoms en 1953, Blancpain ha estado vinculado al mundo del buceo profesional. La colección Ocean Commitment engloba diversas acciones para la exploración y restauración de la vida submarina, demostrando un respaldo constante a la conservación de los mares. Así, esta nueva edición limitada mantiene viva esa tradición con tecnología de vanguardia y diseño optimizado para las profundidades.

Precisión, resistencia y diseño funcional

El Fifty Fathoms Tech BOC IV se presenta en una caja de titanio grado 23 de 45 milímetros de diámetro, combinando resistencia y ligereza. Su válvula de helio permite el uso en inmersiones de saturación, mientras que el bisel unidireccional con inserto de cerámica negra abombada mejora la manipulación incluso con guantes. La esfera negra absorbe hasta el 97% de la luz, garantizando una legibilidad superior bajo el agua. Los índices aplicados y luminiscentes refuerzan esta visibilidad en condiciones extremas.

Impulsado por el calibre automático 1315A, este reloj ofrece una reserva de marcha de cinco días y un espiral de silicio antimagnético que asegura estabilidad y precisión. El fondo de zafiro permite admirar el rotor de oro de 18 quilates con el logotipo azul de BOC, una muestra de la atención al detalle y la calidad artesanal de Blancpain. Finalmente, la correa de caucho negro, con asas integradas en la caja, proporciona una ergonomía excepcional para el uso diario y las inmersiones.

Cada ejemplar del Fifty Fathoms Tech BOC IV incluye un estuche Pelicase y una fotografía numerada del fotógrafo Laurent Ballesta, parte de la serie ganadora del Wildlife Photographer of the Year 2023. Además de adquirir un reloj icónico y funcional, los usuarios contribuyen directamente a la preservación de los océanos y se integran en el Blancpain Ocean Commitment Circle, una comunidad comprometida con el futuro del mundo submarino.

Un tributo al legado de la manufactura

Audemars Piguet conmemora su 150 aniversario con el Royal Oak Perpetual Calendar Openworked “150th Anniversary”. El modelo marca la despedida del Calibre 5135, el movimiento que ha impulsado los relojes de pulsera automáticos con calendario perpetuo de este estilo durante casi una década. Con una producción de sólo 150 piezas, esta edición combina la tecnología del titanio y el Bulk Metallic Glass (BMG) con una estética inspirada en un reloj de bolsillo histórico. Su diseño y materiales reflejan la fusión entre tradición e innovación.

El Calibre 5135: fin de una era

El Royal Oak Perpetual Calendar Openworked “150th Anniversary” es la última referencia equipada con el Calibre 5135, movimiento que ha definido los calendarios perpetuos calados de 41 milímetros desde 2015. Su linaje se remonta al Calibre 2120/2800 de 1978, que estableció nuevos estándares en la relojería. Con un grosor de solo 4.5 milímetros, el Calibre 5134 modernizó la complicación en 2015, atrayendo atención renovada. En 2019, el Calibre 5135 añadió la técnica del calado, revelando la complejidad del movimiento a través de la caja. Este calibre ha impulsado diversas iteraciones, como la versión en cerámica negra o la edición con diamantes, consolidando su impacto en la alta relojería.

Innovación en materiales y ergonomía

El uso de titanio y BMG en la caja y el brazalete de este modelo refuerza su ligereza y resistencia. El BMG, desarrollado con una base de paladio, evita la cristalización durante su enfriamiento, otorgándole propiedades que incrementan su durabilidad y brillo. Este material, introducido por Audemars Piguet en la relojería en 2021, ha sido pulido a espejo para resaltar su luminosidad en el bisel y otras partes del reloj. Combinado con el acabado satinado del titanio, crea un contraste sofisticado que resalta la belleza del diseño. Además de su atractivo estético, estos materiales mejoran la ergonomía del reloj, garantizando una experiencia de uso cómoda y duradera.

Detalles exclusivos para un aniversario especial

La edición limitada incluye elementos de diseño creados especialmente para la celebración del 150 aniversario de la Manufactura. La esfera, inspirada en un reloj de bolsillo de referencia 25729, incorpora una firma “Audemars Piguet” basada en documentos históricos. En el reverso, el fondo de caja presenta dos grabados conmemorativos: el logotipo “150” y la inscripción “1 of 150 pieces”, destacando su exclusividad. La indicación de fases lunares a las 6 horas refuerza la elegancia clásica del modelo, integrando estos códigos con sutilidad.