Angelus Chronographe Télémètre: at the speed of sound

Este año, Angelus lanza el Chronographe Télémètre en una serie limitada que rinde homenaje a su legado relojero. Solo 25 unidades en acero y 15 en oro amarillo de 18 quilates verán la luz, fusionando historia y tecnología en una pieza de carácter retro. Con un diámetro de 37 milímetros y un sólo pulsador integrado en la corona, este modelo evoca la tradición de los cronógrafos de Angelus. 

La colección La Fabrique suma así un nuevo exponente a su línea, inspirada en los relojes funcionales de la manufactura suiza. Y es que Angelus, fundada en 1891 en Le Locle por los hermanos Stolz, se especializó en la fabricación de despertadores, relojes con repetición de minutos y cronógrafos. Su pericia en esta última categoría ha sido clave en la evolución de sus creaciones, como lo demuestra la reinterpretación de su icónico Chronodate, inspirado en un modelo de hace ocho décadas.

Escala telemétrica

El Chronographe Télémètre incorpora una escala telemétrica, diseñada para medir la distancia de un evento a partir de la diferencia entre su percepción visual y auditiva. Al activar el cronógrafo cuando se observa el fenómeno y detenerlo al oírlo, el usuario obtiene una lectura precisa en kilómetros. Esta función, basada en la velocidad del sonido, comparte espacio con otras escalas tradicionales como el taquímetro y el pulsómetro, afianzando el carácter técnico del reloj.

Con una caja de 37 milímetros, es el modelo más compacto de la era moderna de Angelus. Su diseño se distingue por una carrura (parte media de la caja) curvada que se extiende entre las asas, acentuada por aristas pulidas y torsionadas en los flancos. La esfera, disponible en tonos rosa bronce, gris titanio y blanco con reflejos de níquel, juega con contrastes de texturas y acabados. El realce satinado armoniza con el graneado del centro, separado por un filete brillante. Las subesferas azuladas del segundero y el totalizador de 30 minutos aportan profundidad al conjunto, mientras que los índices en negro o dorado 3N refuerzan su identidad clásica.

Mecánica

El corazón del Chronographe Télémètre es el calibre A5000 de manufactura interna. Se trata de un movimiento de cuerda manual con cronógrafo monopulsador, que presenta una decoración bicolor: platina y puentes dorados contrastan con los componentes paladiados del mecanismo del cronógrafo. Los acabados incluyen biselados y estriados pronunciados, reflejando la atención al detalle de Angelus.

La frecuencia de oscilación de su órgano regulador es de 3 Hz (21,600 alternancias por hora), garantizando estabilidad y precisión. Por su lado, la función de cronógrafo emplea una rueda de pilares y un embrague horizontal, configuración clásica que evoca los cronógrafos producidos entre 1940 y 1970. Además, cuenta con una reserva de marcha de 42 horas.

Read More

Île au trésor: alta joyería de Van Cleef & Arpels

Desde tiempos inmemoriales, los relatos de mares indómitos, tesoros ocultos y mapas secretos han avivado la imaginación de exploradores y soñadores. Inspirándose en estas leyendas, Van Cleef & Arpels presenta Treasure Island (Île au trésor), una colección de alta joyería que captura la esencia de la aventura y la maravilla.

Para la colección de Alta Joyería, Van Cleef & Arpels ha tomado inspiración de Treasure Island, la célebre novela de aventuras de 1883, escrita por Robert Louis Stevenson. 

Una isla del tesoro cobra vida entre diamantes y piedras preciosas que revelan los tesoros de los antiguos aventureros. Cada pieza es un universo en sí misma, una joya nacida de la maestría y la visión artística de la maison, donde el oro, los zafiros y las esmeraldas narran historias de océanos infinitos y riquezas que van más allá de la imaginación.

Île au trésor: una colección salida de un cuento

La brisa salada del mar agita los pergaminos olvidados en la bodega del viejo galeón. Entre sus páginas amarillentas, un mapa revela el camino hacia un tesoro que no es de oro ni plata, sino de luz y misterio. No es un botín escondido por piratas, sino una colección de joyas forjadas con el tiempo, la paciencia y el arte. Van Cleef & Arpels, el guardian de leyendas convertidas en gemas, da vida a un archipiélago de maravillas, donde una isla brilla con el fulgor de un secreto bien guardado.

En el corazón de este universo flota una joya de zafiros y esmeraldas, atrapando los reflejos del océano. Se dice que aquel que la sostenga en sus manos escuchará los susurros de antiguos navegantes, relatos de travesías imposibles y tesoros jamás descubiertos. Cada engaste, cada curva dorada, es una historia por descifrar, un eco de sueños atrapados en la luz de las piedras preciosas.

Pero no cualquier mirada puede desentrañar sus misterios. Solo aquellos con alma de exploradores, con el fuego de la imaginación encendido en su pecho, pueden leer las narrativas ocultas en cada destello. Van Cleef & Arpels no solo creó joyas para esta colección; esculpió constelaciones en la tierra, mapas estelares en los que cada gema es una estrella encendida en la oscuridad del tiempo.

El océano contenido en un anillo que, al girarlo entre los dedos, evoca el vaivén de las olas, como si el mar entero se escondiera en su resplandor. Los artesanos que lo crean trabajan en silencio, sus manos; guiadas por la herencia de siglos de savoir-faire. 

La navegación: gran inspiración

La colección Treasure Island está compuesta por exquisitas piezas inspiradas en los elementos del mar y la exploración. Entre ellas destacan collares engarzados con zafiros que evocan la profundidad de los océanos, anillos con esmeraldas que reflejan la exuberancia de islas perdidas y broches que capturan la magia de criaturas marinas.

En algún rincón del mundo, estas joyas esperan a su legítima dueña, alguien que entienda que la verdadera riqueza no se mide en quilates, sino en la historia que una joya puede contar.

Así es como nacen los mitos, y así es como Van Cleef & Arpels los transforma en realidad. En cada joya, un océano; en cada piedra, un enigma. Solo aquellos con el alma dispuesta a soñar sabrán descifrar el mensaje oculto entre los reflejos del tesoro más valioso: la imaginación sin límites.

Imágenes: Cortesía Van Cleef & Arpels

No te pierdas: Lo nuevo de Alhambra en Van Cleef & Arpels: un sueño azul y vintage.

Read More

Skincare y faciales coreanos: lo que debes saber del K-beauty

Hace unos días fui a casita Nuup a probar un facial coreano y aprender todo sobre skincare y faciales coreanos, porque claro que tenía que entender el hype. Aquí te cuento mi experiencia y todo lo que aprendí con Sara.

—————————————————-

Blog

Era un jueves típico en la Ciudad de México. Eran de esos días de marzo en que empezaba el calor y aún no llovía: un día perfecto. Me arregle con lo mínimo de skincare y makeup solo para no verme destruida por los días de cierre editorial. Llegué a casita Nuup a las 2 pm para evitar el trafico y me fuer perfecto, el trayecto fue rapidísimo.

Me recibieron muy hermosas en esta casa fantástica que se siente como un oasis en medio de la ciudad. Al entrar te recibe una sala preciosa en donde graban el podcast de Nuup, seguido de un pasillo lleno de skincare que, además, esta acomodado por secciones para que sea super fácil escoger lo que mejor se adecúa a tu piel. Pero al fondo estaba el tesoro mejor guardado de la casa: un jardín que te conduce a las salitas de faciales.

Una vez dentro, comencé a platicar con Sara (fundadora de Nuup) sobre mi piel, me sorprendió muchísimo que notó inmediatamente que mi piel es super delicada y tengo tendencia a rosacea, y sí, aparte tengo dermatitis atópica. Como toda una profesional, adecuó el facial para las necesidades de mi piel. Me dieron una bata deliciosa, al tiempo que me ponían presoterapia en las piernas y unos guantes humectantes para las manos. El facial comenzó y yo solo trataba de no dormirme de lo relajada que estaba.

El facial

Te cuento lo que me hicieron en el facial. Empezamos con una doble limpieza, que yo me moría por probar porque sé que las limpiezas dobles con productos coreanos son buenísimas (la verdad lo vi en TikTok). Después de eso me pusieron Células madre de exosomas puras que, en palabras de las beautys de Nuup son: PDRN de Salmón que nos ayuda a aliviar cualquier afección de la piel, indicadas para pieles sensibles, ayuda a cerrar poros, mejorar la calidad de la piel, regenerar células. Seguido de un Astrodome, que es un tratamiento de hidratación y oxigenación (a nivel celular) mediante la aplicación de soluciones, combinado con un domo de luz led, el resultado es una piel superhidratada, aporta luminosidad a la piel y la aplicación del oxígeno estimula la producción de colágeno. No puedo explicarte con palabras lo delicioso que estuvo todo el facial y lo hidratada y glowy que quedó mi piel al final (tendrás que probarlo por ti misma). Y, por último, pero no menos importante, me pusieron un tratamiento en los labios E S P E C T A C U L A R. Mis labios son de lo mas resecos que te puedas imaginar y esto los dejo hidratados por días, me veía como salida de una película coreana jajaj.

La verdad es que fue una experiencia increíble con skincare y faciales coreanos, me consintieron muchísimo, en medio de una semana que es particularmente estresante para las editoras (la semana de cierre) y me siento super agradecida porque además, mi piel se sigue viendo espectacular.

Conoce a Sara

Y, claro, no puedo perder la oportunidad de presentarte a Sara, la maravillosa mujer que fundó Nuup y que sabes que tu misma sobre tu piel. Con solo verla te darás cuenta de que el K-beauty es verdaderamente una maravilla.

No olvides darte una vuelta por el sitio de Nuup para conocer un poco más.

No te pierdas: Crónica de un día en el Mercado Ecuestre de Hermès en México.

Read More

Austin Butler es el nuevo embajador de Breitling

Un nuevo embajador para una icónica firma relojera

Breitling ha anunciado la incorporación de Austin Butler como su nuevo embajador de marca. El actor norteamericano, reconocido por su versatilidad y carisma dentro y fuera de la pantalla, debuta en la nueva campaña para representar la colección Top Time B31, una familia de relojes cuya esencia libre y audaz resuena con la propia personalidad de Butler.

En su rol como imagen de la campaña, el actor nominado al Oscar aporta su estilo inconfundible y su participación refleja la visión de la marca de combinar precisión, diseño y una fuerte personalidad en cada pieza.

Top Time B31

En sus distintas iteraciones, el Top Time B31 introduce el Calibre B31, el primer movimiento de manufactura de tres agujas de Breitling. Esta innovación representa un hito en la historia de la casa relojera, apostando por una precisión excepcional y un diseño que mantiene la esencia del modelo original de los años 60.

Diseñado para quienes buscan una expresión de individualidad y estilo, el reloj combina elementos clásicos con detalles modernos. Su caja de 38 milímetros ofrece proporciones equilibradas, mientras que la abertura de fecha y el segundero en tonos vibrantes aportan un sello distintivo.

El modelo se presenta en combinaciones de colores que refuerzan su carácter versátil: blanco sobre azul, negro sobre verde y azul cielo sobre blanco. Disponible con una correa de piel perforada o un brazalete de acero inoxidable, el Top Time B31 es una declaración de estilo para el usuario contemporáneo.

El legado del Calibre B31

Breitling ha desarrollado el Calibre B31 tras cuatro años de investigación y refinamiento. Con dimensiones optimizadas de 28 x 4.8 milímetros, el mecanismo integra un volante de oscilación libre y una masa oscilante bidireccional esqueletizada, garantizando eficiencia y estabilidad.

El compromiso de Breitling con la excelencia mecánica se refleja en las rigurosas pruebas de resistencia a las que se somete el B31. Certificado por el COSC como cronómetro, el movimiento ofrece una autonomía de 78 horas y supera pruebas de durabilidad equivalentes a 16 años de uso intensivo.

NO TE PIERDAS: Por un futuro verde: entrevista con Aurelia Figueroa, Directora de Sostenibilidad de Breitling

Read More

Arnold & Son Constant Force Tourbillon 11: homenaje al ingenio relojero

Un tributo en oro amarillo

Arnold & Son presenta el Constant Force Tourbillon 11, una pieza excepcional en una edición limitada de 11 ejemplares. Con una caja de oro amarillo de 18 quilates y 41.5 milímetros de diámetro, este reloj alberga un movimiento mecánico de cuerda manual completamente desarrollado en La Chaux-de-Fonds. Su mecanismo de fuerza constante, visible a través de la esfera esmaltada, y su tourbillon, expuesto en el fondo, garantizan una precisión excepcional. El calibre se inspira en el primer tourbillon creado en 1808 por Abraham-Louis Breguet, basado en un crono­metro diseñado por John Arnold, un homenaje a la colaboración entre ambos maestros relojeros.

La relación entre Arnold y Breguet trascendió las barreras políticas y lingüísticas de la época. Ambos compartieron conocimientos y exploraron nuevas soluciones para mejorar la precisión cronométrica. Este reloj conmemora el legado de John Arnold en su 260 aniversario y reafirma la importancia de la amistad y el ingenio en la evolución de la relojería.

Un pedazo de historia en la muñeca

El diseño del Constant Force Tourbillon 11 es sin duda un reflejo del quehacer relojero del Siglo de las Luces. Su caja de oro amarillo, material emblemático de los relojes de bolsillo de la época de John Arnold, armoniza con el puente calado del mecanismo de fuerza constante, también en oro amarillo. La carrura estiliza el perfil del reloj, mientras que un bisel sutil enmarca un cristal de zafiro abombado con tratamiento antirreflejos. En el reverso, un fondo abierto con otro cristal de zafiro permite contemplar el calibre A&S5219, un movimiento de manufactura de cuerda manual con 100 horas de reserva de marcha, gracias a sus dos barriletes en serie.

Su esfera de esmalte Grand Feu blanco evoca los crono­metros marinos de John Arnold. Fabricada sobre una base de oro amarillo, cada pieza es cocida a más de 800 °C para lograr una tonalidad inalterable y una transparencia excepcional. Incluye una subesfera de ópalo blanco con números romanos calcados en negro, enmarcada para mejorar su legibilidad, un detalle inédito en Arnold & Son.

Arnold & Son Breguet Constan Force

Innovación en el movimiento

El calibre A&S5219 incorpora un mecanismo de fuerza constante patentado que regula la entrega de energía al tourbillon, asegurando un isocronismo perfecto durante las 100 horas de reserva de marcha. Este sistema, soportado por un puente de oro amarillo, sustituye al dispositivo de huso-cadena usado por John Arnold y permite la visualización del “segundero muerto”, con saltos precisos de un minuto, similar a los cronómetros marinos de la época.

El tourbillon, visible a través del fondo de cristal de zafiro, gira una vez por minuto y sigue la arquitectura del regulador de 1808 conservado en el British Museum. Su jaula lineal pulida deja entrever un volante de inercia variable con cabezas perdidas, inspirado en los osciladores más avanzados de los cronómetros de John Arnold. Para mejorar la resistencia a los golpes, se ha optado por un escape de áncora suizo en lugar del escape de gatillo original.

NO TE PIERDAS: Arnold & Son Double Tourbillon White Gold Charoite Edition: la elegancia de lo excepcional

El reloj incorpora acabados refinados, con platinas y puentes biselados a mano. En el puente del barrilete se encuentra una inscripción conmemorativa: “To the revered memory of John Arnold and Abraham-Louis Breguet. Friends in their time, legendary watchmakers always”, vinculando esta creación al legado histórico de dos de los relojeros más influyentes de la historia.

Arnold & Son Breguet Constan Force

Read More

El mundo en la muñeca: Jacob & Co. The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon

Jacob & Co. presenta la primera evolución del modelo The World Is Yours Dual Time Zone lanzado en 2023, un modelo que eleva el concepto de la doble zona horaria a una nueva dimensión técnica y estética. Esta fascinante colección, que ahora se enriquece con la introducción de un tourbillon, rinde homenaje al primer reloj que Jacob Arabo recibió de su padre a los 13 años y cuyo mensaje rezaba: “Hijo mío, el mundo es tuyo. Ve y explóralo”. Este acontecimiento, sin duda, marcó el inicio de la pasión de Arabo por la relojería. 

Jacob & Co. The World is Yours Dual Time Zone Tourbillon

El nuevo tourbillon se sitúa en el punto más alto de la esfera, fusionando ingeniería y diseño en una jaula de zafiro transparente. Esta construcción crea la ilusión de flotación, permitiendo que la rosa de los vientos, elemento característico de la colección, mantenga su protagonismo. Además, el tourbillon gira cada 30 segundos, dos veces más rápido que un mecanismo convencional, optimizando su desempeño y estabilidad.

Evolución mecánica

Manteniendo los 43 milímetros de diámetro en la caja y la confección en oro rosa de su predecesor, el The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon introduce cambios fundamentales en su estructura interna. La esfera conserva su temática, con un mapa del mundo grabado en titanio, tratado con un acabado PVD azul y detalles en oro rosa. Sin embargo, el nuevo calibre JCAA45 ha modificado la curvatura de la Tierra representada en la esfera, aumentando la profundidad visual del conjunto.

Una de las novedades en términos mecánicos de este modelo es la incorporación de un microrrotor descentrado de platino 950, encargado de alimentar el movimiento automático sin aumentar el grosor del reloj. Esta configuración inusual impuso desafíos técnicos considerables, pues el tourbillon central requiere un equilibrio meticuloso para garantizar su funcionamiento preciso.

El reloj conserva su capacidad de mostrar dos husos horarios independientes con ajuste al minuto exacto. Cada zona horaria cuenta con una subesfera: la superior, con números romanos, y la inferior, con números arábigos. La corona de tres posiciones permite configurar ambos horarios sin dependencia entre ellos, lo que resulta particularmente útil en regiones con diferencias horarias no convencionales, como India (UTC +5:30) o Nepal (UTC +5:45).

El perfil curvado de la caja responde a las necesidades del nuevo movimiento. Su grosor varía entre 10.4 milímetros en el borde y 18.1 milímetros en el centro, integrándose ergonómicamente con la muñeca. La ausencia de bisel y la transición fluida entre caja y cristal refuerzan su diseño contemporáneo.

El mundo en movimiento

La esfera del reloj es, en la misma medida, una obra de ingeniería y de arte. Fabricada en titanio, su superficie curva se logra mediante un proceso de estampado y grabado láser de alta precisión, definiendo con detalle los continentes. Después, se aplica un tratamiento PVD azul, seguido de una eliminación selectiva de material para revelar el dorado en ciertas zonas geográficas. Esta meticulosa ejecución garantiza un contraste visual impactante y una durabilidad excepcional.

En el fondo de la caja, un cristal de zafiro azul serigrafiado completa la representación cartográfica, asegurando que las regiones no visibles en la esfera principal también estén representadas. Este diseño tridimensional refuerza la filosofía del reloj: el mundo en la muñeca del usuario, listo para ser explorado.

Read More

Chopard celebra el Día Internacional de la Felicidad con nuevas creaciones de Happy Diamonds

El 20 de marzo, Chopard ilumina el mundo con su inconfundible Joie de Vivre, rindiendo homenaje al Día Internacional de la Felicidad con el lanzamiento de nuevas joyas y una pieza de alta relojería que encapsulan la esencia del movimiento, la emoción y el lujo sin límites.

La felicidad como símbolo de libertad

Desde 1976, Chopard ha hecho de la alegría un arte a través de su icónico concepto Happy Diamonds. Estas creaciones, con diamantes móviles que giran entre cristales de zafiro, representan la espontaneidad, la elegancia en movimiento y la libertad de expresión. En honor a esta filosofía, la Maison presenta su última incorporación a la colección Happy Diamonds Icons: exquisitos colgantes con un nuevo diseño cuadrado, elaborados en oro ético rosa de 18 quilates o en oro blanco engastado con diamantes.

Un talismán resplandeciente: el nuevo Happy Sport Joaillerie

Para quienes buscan una fusión entre la alta relojería y el arte joyero, Chopard introduce el Happy Sport Joaillerie de 36 mm. Su caja en oro rosa de 18 quilates, completamente engastada con diamantes, se une a un bisel que resplandece con zafiros rosas en un delicado pavé realizado con la técnica de engaste nieve. La esfera de nácar blanco perlado aporta un brillo natural que complementa la belleza etérea de esta obra maestra. En su interior, un movimiento automático con 42 horas de reserva de marcha garantiza precisión y sofisticación.

Un homenaje a la alegría atemporal

Cada año, Chopard celebra el Día Internacional de la Felicidad con experiencias envolventes en sus boutiques, decoradas con flores y detalles que evocan la luminosidad de sus creaciones. Este 2024, la Maison nos invita a unirnos a esta celebración global con piezas que trascienden el tiempo y encapsulan la belleza de la felicidad en su forma más pura.

Las nuevas joyas y relojes estarán disponibles en boutiques Chopard a partir del 20 de marzo. Porque, al igual que los diamantes, la felicidad brilla con mayor intensidad cuando es libre.


No te pierdas: CHANEL Prêt-à-Porter.

Entonces. Luego. Además. Y. Entonces.

Read More
Georges Kern, Breitling 2022

Green future: interview with Aurelia Figueroa, Chief Sustainability Officer at Breitling

This interview with Aurelia Figueroa, Breitling’s Chief Sustainability Officer, explores the brand’s sustainability advancements and strategy. With over 15 years of experience in sustainability initiatives across the public and private sectors, Aurelia has led key efforts in the luxury industry and the development of transformative sustainability strategies.

In this discussion, Aurelia highlights Breitling’s major sustainability milestones, focusing on material traceability, circular economy, and women’s economic empowerment. She also explains how the brand balances luxury with ethical and sustainable practices and shares her vision for the future of the industry.

This interview is essential to understanding Breitling’s commitment to sustainability and how the luxury industry can lead the way toward responsible change.

Por un futuro verde: una entrevista con Aurelia Figueroa

_____________________________________________________________________

By: Alessandra Huergo

AH: Breitling has made significant strides in sustainability. Could you share the brand’s key milestones in this journey and how they align with your long-term sustainability goals?

Aurelia Figueroa: Thank you, Alessandra. It’s great to meet you and I appreciate your time for this interview. We have several ambitious targets, which we outline in our 2024 Sustainability Mission Report. Among them, I’d like to highlight a few key achievements. First, ensuring full traceability of our materials is a priority. By March 2026, our goal is to have fully traceable gold and diamonds. So far, we’ve achieved traceability for one-third of our collection, a major accomplishment that required reworking our supply chains entirely.

Additionally, we’ve established community-based value chains, moving beyond traditional commodity-based sourcing. Through our Better Gold Premium Fund, we are funding the education of 27 students in a Colombian community six hours north of Medellín. This initiative, along with our Better Diamond Fund, also supports women’s economic empowerment. Moreover, our climate targets have been validated by the Science-Based Targets Initiative, reinforcing our commitment across the supply chain. For further details, we can provide the full report.

AH: Sustainability is a broad concept. What does it mean specifically for Breitling, and how is the company integrating it into every aspect of its operations?

Aurelia Figueroa: We approach sustainability from a value creation perspective. This means embedding sustainability into our business strategy, ensuring resilience, and creating shared value across our supply chains. Rather than treating it as an isolated effort, we incorporate it into our strategic decision-making.

AH: How does Breitling balance the demand for luxury and exclusivity with the growing need for sustainable and ethical practices in the industry?

Aurelia Figueroa: Our approach is rooted in responsible sourcing. We took a pioneering step by actively engaging in artisanal and small-scale mining in Latin America and transitioning to lab-grown diamonds. These decisions reflect our commitment to sustainability while maintaining our luxury identity. Our 2024 Sustainability Mission Report highlights these efforts as part of Breitling’s 140-year legacy of innovation.

AH: Circular economy principles are gaining traction in various industries. How is Breitling approaching product lifecycle management, including recycling and upcycling of its materials?

Aurelia Figueroa: This is crucial for our sustainability strategy. We have introduced upcycled packaging made from 100% recycled and recyclable materials. Another key initiative is our certified pre-owned program, launched in partnership with Buguga. Additionally, our Rewind program in France reintroduces vintage and second-hand watches to the market, reinforcing our commitment to circularity.

AH: What legacy do you hope to leave in terms of sustainability at Breitling, and what impact would you like the brand to have on the global conversation about responsible luxury?

Aurelia Figueroa: I hope to leave a legacy of collaboration, transparency, and accountability. Sustainability is a shared responsibility, and being part of Breitling’s pioneering spirit has been an honor. Our commitment to these values ensures a lasting impact.

AH: Thank you, Aurelia, for sharing your insights. It’s inspiring to see how Breitling is redefining luxury through sustainability.

No te pierdas la entrevista en Español.

Read More
Georges Kern, Breitling 2022

Por un futuro verde: entrevista con Aurelia Figueroa, Directora de Sostenibilidad de Breitling

Esta entrevista con Aurelia Figueroa, Directora de Sostenibilidad de Breitling, profundiza en los avances y estrategias de la marca en sostenibilidad. Con más de 15 años de experiencia en iniciativas de sostenibilidad en los sectores público y privado, Aurelia ha liderado esfuerzos clave en la industria del lujo y en el desarrollo de estrategias de transformación sostenible.

En la conversación, Aurelia comparte los hitos más importantes de Breitling en sostenibilidad, su enfoque en la trazabilidad de materiales, la economía circular y el empoderamiento económico de las mujeres. También discute cómo la marca equilibra el lujo con prácticas éticas y sostenibles, y su visión sobre el futuro del sector.

Esta entrevista es esencial para comprender el compromiso de Breitling con la sostenibilidad y cómo la industria del lujo puede liderar el cambio responsable.

Por un futuro verde: una entrevista con Aurelia Figueroa
Georges Kern, Breitling 2022

________________________________________________________________________

Por: Alessandra Huergo

AH: Breitling ha logrado avances significativos en sostenibilidad. ¿Podrías compartir los hitos clave en este camino y cómo se alinean con sus objetivos a largo plazo?

Aurelia Figueroa: Gracias, Alessandra. Es un placer conocerte y aprecio tu tiempo para esta entrevista. Tenemos varias metas ambiciosas, que detallamos en nuestro Informe de Misión de Sostenibilidad 2024. Entre ellas, quiero destacar algunos logros clave. En primer lugar, garantizar la trazabilidad completa de nuestros materiales es una prioridad. Para marzo de 2026, nuestro objetivo es lograr una trazabilidad total del oro y los diamantes. Hasta ahora, hemos alcanzado esta trazabilidad en un tercio de nuestra colección, lo cual ha sido un gran logro, ya que implicó rediseñar por completo nuestras cadenas de suministro.

Además, hemos establecido cadenas de valor basadas en la comunidad, alejándonos del enfoque tradicional basado en materias primas. A través de nuestro Fondo Better Gold Premium, financiamos la educación de 27 estudiantes en una comunidad colombiana a seis horas de Medellín. Esta iniciativa, junto con nuestro Fondo Better Diamond, también respalda el empoderamiento económico de las mujeres. Además, nuestras metas climáticas han sido validadas por la Iniciativa de Objetivos Basados en la Ciencia, reforzando nuestro compromiso en toda la cadena de suministro. Si deseas más detalles, podemos proporcionarte el informe completo.

AH: La sostenibilidad es un concepto amplio. ¿Qué significa específicamente para Breitling y cómo la integra en todos los aspectos de sus operaciones?

Aurelia Figueroa: Lo abordamos desde una perspectiva de creación de valor, lo que significa incorporarla a nuestra estrategia empresarial. Esto nos permite garantizar resiliencia y generar valor compartido en toda nuestra cadena de suministro.

AH: ¿Cómo equilibra Breitling la demanda de lujo y exclusividad con la creciente necesidad de prácticas sostenibles y éticas en la industria?

Aurelia Figueroa: Nuestro enfoque se basa en la obtención responsable de materiales. Hemos tomado medidas pioneras, como trabajar con minería artesanal en América Latina y adoptar diamantes cultivados en laboratorio. Estas decisiones reflejan nuestro compromiso con la sostenibilidad sin comprometer nuestra identidad de lujo.

AH: Los principios de economía circular están en auge. ¿Cómo aborda Breitling la gestión del ciclo de vida de sus productos, incluyendo el reciclaje y la reutilización de materiales?

Aurelia Figueroa: Es fundamental en nuestra estrategia. Hemos introducido empaques reciclados y reciclables al 100%. También lanzamos nuestro programa de relojes certificados de segunda mano con Buguga y, en Francia, nuestro programa Rewind reintroduce relojes de lujo de segunda mano en el mercado.

AH: ¿Qué legado esperas dejar en Breitling en términos de sostenibilidad y qué impacto te gustaría que tuviera la marca en la conversación global sobre el lujo responsable?

Aurelia Figueroa: Espero dejar un legado de colaboración, transparencia y responsabilidad. La sostenibilidad es un esfuerzo colectivo, y ser parte del espíritu pionero de Breitling ha sido un honor.

AH: Gracias, Aurelia, por compartir tu visión. Es inspirador ver cómo Breitling está redefiniendo el lujo a través de la sostenibilidad.

No te pierdas la entrevista en inglés.

Read More

Nuevos colores para el Omega Seamaster Planet Ocean Worldtimer

Un nuevo capítulo en la colección Planet Ocean

Este año, la familia Seamaster Planet Ocean de Omega recibe como nuevo integrante al innovador modelo Worldtimer, un reloj que combina una construcción de alta tecnología con una función de horario mundial. Desde su lanzamiento en la serie Aqua Terra 150M en 2017, este modelo ha sido apreciado por los viajeros y entusiastas de la relojería. Ahora, con una caja de cerámica negra de 45.5 milímetros y un bisel del mismo material con escala de buceo grabada a láser, el Worldtimer se reinventa con un diseño más audaz.

Uno de los elementos más distintivos del reloj es la representación de los continentes en el centro de la esfera. Este mapa tridimensional, realizado en titanio de grado 5, muestra una vista detallada del Polo Norte gracias a la ablación láser y el barniz aplicado. Alrededor de esta ilustración, un anillo de 24 horas distingue el día y la noche, protegido por un cristal hesalite.

Dos versiones con personalidad propia

Omega presenta dos variaciones del Worldtimer, diferenciadas por el color de los detalles en la esfera y las correas. La primera versión incorpora un barniz turquesa, con índices y agujas rellenos de Super-LumiNova blanca. Se complementa con una correa de caucho negro estructurado con pespuntes en el mismo tono y un cierre desplegable de cerámica y titanio ceramizado. La segunda versión, con un acabado en barniz gris, presenta agujas e índices con Super-LumiNova gris, ofreciendo un contraste sofisticado con su correa de caucho negro con interior gris.

Ambos modelos incluyen un anillo exterior con nombres de ciudades de todo el mundo, permitiendo al usuario rastrear la hora en distintas zonas horarias. Entre estos destinos destaca Bienne, Suiza, donde Omega tiene su sede, ubicada en GMT+1. Esta función convierte al reloj en una herramienta útil para quienes necesitan mantenerse sincronizados con diferentes husos horarios.

NO TE PIERDAS: Nuevo Omega Seamaster Diver 300M Bronze Gold

En su interior, el Worldtimer alberga el calibre automático Co-Axial Master Chronometer 8938, certificado por METAS para garantizar una precisión y resistencia magnética excepcional. Además, cuenta con una resistencia al agua de 600 metros (60 bar), superando los estándares de la línea Planet Ocean y reafirmando su versatilidad tanto en tierra como en el mar.

Read More